1 00:00:12,870 --> 00:00:15,940 Penso che di solito quando senti Scorpione, 2 00:00:15,940 --> 00:00:17,770 c'è sempre una sensazione di rigidità. 3 00:00:17,770 --> 00:00:20,510 Allo Scorpione piace davvero portare rancore. 4 00:00:20,940 --> 00:00:22,440 La loro personalità è depressa. 5 00:00:22,440 --> 00:00:23,710 Hanno pazienza 6 00:00:23,710 --> 00:00:26,490 avere una pazienza straordinaria. 7 00:00:26,490 --> 00:00:29,580 Le ferite li rendono più sensibili. 8 00:00:29,580 --> 00:00:32,720 E i ricordi che una volta ferivano i loro cuori, 9 00:00:32,720 --> 00:00:36,230 più pesante e più difficile da rimuovere rispetto alla gente comune. 10 00:00:36,570 --> 00:00:39,460 Quindi, lo Scorpione vuole diventare più forte. 11 00:00:39,460 --> 00:00:43,260 Ciò esacerba la loro immagine di vendicatori infernali. 12 00:00:50,110 --> 00:00:52,010 Salve, sono Li Dawei, preside. 13 00:00:52,010 --> 00:00:52,950 Sono Chen Mengjun. 14 00:00:52,950 --> 00:00:53,970 Ciao. Ciao. 15 00:00:54,910 --> 00:00:57,910 Inoltre, l'autostima di Skorpio è molto alta. 16 00:00:57,910 --> 00:01:00,350 Non vogliono ammettere di essere feriti. 17 00:01:00,350 --> 00:01:02,090 Perché ammettendo che erano feriti, 18 00:01:02,090 --> 00:01:05,160 è come ammettere di non essere abbastanza forte. 19 00:01:05,160 --> 00:01:08,330 Questa deve essere una seconda ferita per te. 20 00:01:08,660 --> 00:01:11,100 Quindi lo Scorpione affronta le ferite, 21 00:01:11,100 --> 00:01:14,400 vogliono solo che rinascano. 22 00:01:14,400 --> 00:01:16,970 e tornare in vita. 23 00:01:16,970 --> 00:01:19,300 Ferite come questa 24 00:01:19,300 --> 00:01:21,840 nei loro cuori. 25 00:01:21,840 --> 00:01:24,080 potrebbe esplodere in qualsiasi momento. 26 00:01:24,080 --> 00:01:25,110 Pacchetto. 27 00:01:30,480 --> 00:01:31,650 Quello è il capo della nostra famiglia. 28 00:01:31,650 --> 00:01:33,120 Grazie Shufen, Presidente Xie. 29 00:01:34,950 --> 00:01:35,979 Xie Shufen. 30 00:01:39,990 --> 00:01:40,860 Sai? 31 00:01:42,660 --> 00:01:43,560 NO. 32 00:01:43,990 --> 00:01:45,930 Vuoi dire che è il presidente del consiglio studentesco? 33 00:01:46,259 --> 00:01:46,930 SÌ. 34 00:01:49,270 --> 00:01:50,840 Suo figlio era Zhang Yixiang della classe tre del primo anno. 35 00:01:51,570 --> 00:01:52,940 I suoi voti sono molto buoni a scuola. 36 00:01:52,940 --> 00:01:54,539 Quest'anno è lui il protagonista della nostra scuola. 37 00:01:56,370 --> 00:01:57,740 Era piuttosto allegro. 38 00:01:58,670 --> 00:02:00,110 Ma nessun grosso problema. 39 00:02:00,110 --> 00:02:02,920 A proposito, riguardo a quel rapporto... 40 00:02:02,920 --> 00:02:05,180 Voglio dire, non devi avere fretta. 41 00:02:05,180 --> 00:02:06,450 Non ho bisogno di pensarci. 42 00:02:06,450 --> 00:02:07,710 Posso essere d'accordo adesso. 43 00:02:08,190 --> 00:02:09,990 È solo che c'è un piccolo affare a casa, 44 00:02:09,990 --> 00:02:11,920 Forse una settimana dopo l'inizio della scuola. 45 00:02:12,690 --> 00:02:13,590 Dopo l'inizio della scuola. 46 00:02:13,590 --> 00:02:14,930 Va bene. 47 00:02:15,290 --> 00:02:16,090 Molto bene. 48 00:02:16,090 --> 00:02:17,190 Me ne occuperò io prima. 49 00:02:21,530 --> 00:02:26,200 Sarà Skorpio a vendicarsi? 50 00:03:50,960 --> 00:03:51,890 Perché? 51 00:03:53,460 --> 00:03:54,730 Vuoi fare una doccia prima? 52 00:03:56,600 --> 00:03:57,500 No. 53 00:04:01,040 --> 00:04:02,700 Dovrei ordinare prima il vino? 54 00:04:08,740 --> 00:04:09,680 Aspetta un momento. 55 00:04:21,820 --> 00:04:23,150 Hai preso in giro Zhang Yixiang di proposito 56 00:04:23,150 --> 00:04:24,890 vendicarsi di me? 57 00:04:36,570 --> 00:04:38,010 Parlando di vile e spudorato, 58 00:04:39,170 --> 00:04:40,740 chi può paragonarsi alla tua famiglia? 59 00:04:42,210 --> 00:04:44,470 Usare l'identità dell'insegnante per prendere in giro gli studenti. 60 00:04:45,640 --> 00:04:47,280 Sei davvero la figlia di tuo padre. 61 00:05:02,120 --> 00:05:03,230 L'ho riparato. 62 00:05:05,330 --> 00:05:06,600 Assomigli di più a tua madre. 63 00:05:07,790 --> 00:05:09,710 Quando ha visto tuo padre portarmi a casa, 64 00:05:09,710 --> 00:05:10,670 Non davvero... 65 00:05:10,670 --> 00:05:13,770 Esattamente uguale al tuo aspetto adesso. 66 00:05:26,680 --> 00:05:27,790 Non è così. 67 00:05:28,490 --> 00:05:29,460 Chen Mengjun. 68 00:05:30,790 --> 00:05:31,860 Chen Mengjun. 69 00:05:46,030 --> 00:05:47,110 Cos'hai che non va? 70 00:05:53,080 --> 00:05:54,280 Cos'hai che non va? 71 00:05:57,620 --> 00:05:58,780 Meng giugno. 72 00:07:00,380 --> 00:07:03,180 Scusami, il nostro Yixiang ti ha effettivamente fatto un torto dove? 73 00:07:03,180 --> 00:07:06,080 Da quando sei entrato a Nanyi, hai sempre cercato guai con lui. 74 00:07:07,080 --> 00:07:08,750 Divieto di utilizzo del cellulare in classe. 75 00:07:14,130 --> 00:07:15,890 O sei venuto a causa mia? 76 00:07:18,030 --> 00:07:19,140 Perché ridi? 77 00:07:20,160 --> 00:07:21,470 Non sei mai uscito con qualcuno, vero? 78 00:07:22,970 --> 00:07:24,270 Hai preso in giro Zhang Yixiang di proposito 79 00:07:24,270 --> 00:07:25,830 vendicarsi di me? 80 00:07:25,830 --> 00:07:27,240 Hai paura che mi arrabbi? 81 00:08:43,950 --> 00:08:44,950 Sfortunato. 82 00:08:49,120 --> 00:08:50,390 Stasera rimani a casa tua. 83 00:08:51,920 --> 00:08:53,060 Litigare con tua madre? 84 00:08:55,030 --> 00:08:56,190 Questo è vero. 85 00:08:56,870 --> 00:08:59,300 Se mia madre chiedesse ai miei amici di guardarmi, 86 00:08:59,300 --> 00:09:00,790 anch'io ne sarei molto turbato. 87 00:09:01,160 --> 00:09:02,400 Non tornò a casa per almeno tre giorni e tre notti. 88 00:09:03,300 --> 00:09:05,240 Sai chi cercava mia madre perché si prendesse cura di me? 89 00:09:05,240 --> 00:09:06,140 Non lo sai? 90 00:09:06,840 --> 00:09:08,210 L'insegnante Chen non te l'ha detto? 91 00:09:16,650 --> 00:09:19,420 Chi sta cercando per vegliare su di me? 92 00:09:46,420 --> 00:09:48,320 Hai scattato tu quelle foto? 93 00:10:08,000 --> 00:10:08,770 Ciao? 94 00:10:10,610 --> 00:10:11,470 Cos'hai che non va? 95 00:10:11,470 --> 00:10:13,170 Pensi che i soldi che ti ho dato non siano abbastanza? 96 00:10:13,670 --> 00:10:15,070 Ti avevo detto di non pensare di aver scattato tu la foto. 97 00:10:15,070 --> 00:10:16,680 Cosa c'è di così bello in quelle foto? 98 00:10:17,110 --> 00:10:18,180 Ora cerchi immediatamente Zhang Yixiang 99 00:10:18,180 --> 00:10:19,340 Zhang Yixiang. 100 00:10:21,040 --> 00:10:22,180 Xia Yuxin. 101 00:10:22,820 --> 00:10:24,180 Ciao? 102 00:10:49,400 --> 00:10:50,040 O. 103 00:10:56,580 --> 00:10:59,310 E' ancora presto. Vuoi mangiare qualcosa? 104 00:11:01,350 --> 00:11:02,450 Mi scusi. 105 00:11:03,020 --> 00:11:05,350 Ieri ho perso il controllo. 106 00:11:06,330 --> 00:11:08,060 Ciò non accadrà più. 107 00:11:08,060 --> 00:11:08,920 No. 108 00:11:10,330 --> 00:11:12,530 Non mi interessa venire al motel con te. 109 00:11:12,530 --> 00:11:14,300 Adoro venire al motel con te. 110 00:11:16,100 --> 00:11:17,670 No, non è quello che intendevo. 111 00:11:17,670 --> 00:11:19,510 Voglio dire, mi piaci. 112 00:11:23,810 --> 00:11:25,370 Mi piace stare con te. 113 00:11:26,050 --> 00:11:27,880 Mi piace andare in prima media con te. 114 00:11:27,880 --> 00:11:29,250 Mi piace giocare con te. 115 00:11:30,950 --> 00:11:32,820 Non posso smettere di sentire la tua mancanza. 116 00:11:33,950 --> 00:11:35,290 Ti sogno e ti penso perfino. 117 00:11:35,290 --> 00:11:36,320 Veramente. 118 00:11:36,560 --> 00:11:37,660 IO... 119 00:11:38,750 --> 00:11:39,900 Io... 120 00:11:40,790 --> 00:11:42,320 Non voglio perderti. 121 00:11:50,730 --> 00:11:52,200 Farò tardi. 122 00:12:27,900 --> 00:12:29,110 Salve, preside Liu. 123 00:12:30,640 --> 00:12:32,980 È uscito il risultato della punizione di Chen Mengjun? 124 00:12:36,220 --> 00:12:37,520 Sto solo punendo un insegnante. 125 00:12:37,520 --> 00:12:39,220 Ci vuole così tanto tempo? 126 00:12:44,550 --> 00:12:46,360 Develop è il presidente? 127 00:12:47,520 --> 00:12:48,930 La madre di Zhang Yixiang. 128 00:12:53,800 --> 00:12:55,570 Ti manda tantissimi messaggi. 129 00:12:57,840 --> 00:13:00,100 Puoi dirmi perché hai fatto questo? 130 00:13:01,300 --> 00:13:02,970 So che non ti piaccio. 131 00:13:03,700 --> 00:13:04,940 Ma Zhang Yixiang, 132 00:13:06,540 --> 00:13:08,150 Non siete amici? 133 00:13:17,190 --> 00:13:18,460 Hai scattato questa foto? 134 00:13:28,030 --> 00:13:30,590 Sono stati tutti inviati dalla madre di Zhang Yixiang. 135 00:13:32,270 --> 00:13:35,260 Incluse le foto dei tuoi appuntamenti fuori dalla scuola. 136 00:13:36,010 --> 00:13:37,190 Qualunque cosa? 137 00:13:40,130 --> 00:13:41,390 Non sei tu a scattare la foto. 138 00:13:49,960 --> 00:13:51,430 Perché non indossi un'uniforme? 139 00:14:00,830 --> 00:14:01,930 Glielo hai detto? 140 00:14:02,430 --> 00:14:03,480 Ovviamente. 141 00:14:05,120 --> 00:14:06,170 Dov'è Ha Yu-shim? 142 00:14:07,720 --> 00:14:09,700 L'insegnante Chen lo ha cercato prima ed è uscito immediatamente. 143 00:14:19,360 --> 00:14:20,240 Zhang Yixiang. 144 00:14:29,270 --> 00:14:31,620 Pensavo avessi intenzione di continuare a fingere di essere morto. 145 00:14:32,330 --> 00:14:34,050 Yixiang non è tornato a casa tutta la notte. 146 00:14:34,430 --> 00:14:36,450 Chiamo da questo pomeriggio. 147 00:14:36,450 --> 00:14:38,670 Il mio cellulare è stato sequestrato e l'ho ricevuto solo adesso. 148 00:14:39,050 --> 00:14:40,020 Che cosa? 149 00:14:41,190 --> 00:14:42,620 confiscato dal Maestro Chen. 150 00:14:44,510 --> 00:14:46,700 Quindi il suo cellulare è stato con lui negli ultimi due giorni. 151 00:14:47,410 --> 00:14:48,040 Per favore. 152 00:14:48,040 --> 00:14:49,050 Puoi smettere di contattarmi? 153 00:14:49,050 --> 00:14:51,020 Se hai ancora bisogno del mio aiuto, 154 00:14:52,410 --> 00:14:53,960 Yixiang viene a scuola per studiare? 155 00:14:54,260 --> 00:14:55,350 C'è. 156 00:15:11,100 --> 00:15:12,020 Insegnante Chen. 157 00:15:12,990 --> 00:15:14,710 Possiamo parlare un momento? 158 00:15:46,840 --> 00:15:49,110 Yixiang non è tornato a casa ieri sera. 159 00:15:50,450 --> 00:15:51,960 Vive a casa tua? 160 00:15:53,770 --> 00:15:56,290 Pesca ai minori. 161 00:15:57,760 --> 00:15:59,940 Sai che le tue azioni violano la legge? 162 00:15:59,940 --> 00:16:00,740 Il capo ne è così sicuro? 163 00:16:00,740 --> 00:16:02,550 Una volta sono andato a letto con Zhang Yixiang. 164 00:16:04,310 --> 00:16:05,190 Questo è vero. 165 00:16:05,700 --> 00:16:07,540 Come sei? 166 00:16:07,540 --> 00:16:09,310 Ho la sensazione che anche le altre persone siano così. 167 00:16:09,520 --> 00:16:11,030 L'insegnante dorme con lo studente 168 00:16:11,030 --> 00:16:13,050 Per il Presidente, era molto rilassato. 169 00:16:14,180 --> 00:16:15,990 È ancora un bambino. 170 00:16:16,780 --> 00:16:19,010 Come puoi ucciderlo? 171 00:16:24,300 --> 00:16:26,320 A quel tempo ero ancora un bambino. 172 00:16:26,320 --> 00:16:28,420 Non hai ordinato anche a me di essere tuo complice? 173 00:16:28,920 --> 00:16:30,810 per nascondere la tua relazione con mio padre. 174 00:16:32,790 --> 00:16:34,130 A quel tempo, 175 00:16:36,400 --> 00:16:39,040 Capisci cosa è successo tra noi? 176 00:16:40,430 --> 00:16:44,000 Un professore maschio esperto e romantico. 177 00:16:44,460 --> 00:16:46,350 che non hanno mai socializzato con me, 178 00:16:47,700 --> 00:16:50,050 che non sono mai stati fuori dalla società. 179 00:16:52,190 --> 00:16:53,740 Chi lo ha preso in giro? 180 00:16:55,090 --> 00:16:56,810 Le tue azioni adesso 181 00:16:57,440 --> 00:16:59,040 esattamente come tuo padre. 182 00:16:59,040 --> 00:17:00,880 Per favore, non paragonarmi a mio padre. 183 00:17:02,350 --> 00:17:04,490 Non insultare la persona che ti piace. 184 00:17:05,420 --> 00:17:06,550 Non lo sai 185 00:17:06,550 --> 00:17:08,109 com'è tuo padre? 186 00:17:10,500 --> 00:17:11,550 Ti sei fatto da solo 187 00:17:11,550 --> 00:17:13,020 essere innocente. 188 00:17:13,440 --> 00:17:14,990 perché Zhang Yixiang ti creda? 189 00:17:15,960 --> 00:17:17,930 Non continuerò a guardarti 190 00:17:17,930 --> 00:17:19,950 provocare la nostra relazione. 191 00:17:20,579 --> 00:17:22,180 non lo permetterò neanche a te 192 00:17:22,180 --> 00:17:24,319 ho usato Yixiang come strumento per vendicarmi di me. 193 00:17:25,410 --> 00:17:26,839 Non puoi accettarlo. 194 00:17:26,839 --> 00:17:29,570 Adesso sei così frettoloso nel dirmi questo, 195 00:17:29,570 --> 00:17:31,880 Non significa che l'ho preso? 196 00:17:35,150 --> 00:17:36,330 Dimmi le condizioni. 197 00:17:37,380 --> 00:17:38,220 Dire. 198 00:17:39,140 --> 00:17:40,990 Come lasci andare Yixiang? 199 00:17:44,690 --> 00:17:46,870 Quindi ti sei approfittato di me dall'inizio alla fine. 200 00:17:52,500 --> 00:17:53,630 Yixiang. 201 00:17:53,630 --> 00:17:55,150 Ti approfitti sempre di me. 202 00:17:55,990 --> 00:17:56,910 È vero? 203 00:18:00,190 --> 00:18:01,780 Mi hai mentito per tutto questo tempo. 204 00:18:02,500 --> 00:18:04,720 Ti sei avvicinato a me solo per approfittarti di me 205 00:18:04,720 --> 00:18:06,610 per vendicarmi di mia madre, vero? 206 00:18:11,650 --> 00:18:13,000 Parlare. 207 00:18:30,680 --> 00:18:31,600 Yixiang. 208 00:19:49,720 --> 00:19:50,680 Anziano. 209 00:19:56,860 --> 00:19:58,080 Anziani, non fate ancora così. 210 00:19:58,080 --> 00:19:59,420 Zhang Yixiang non ti ha fatto torto. 211 00:19:59,420 --> 00:20:01,560 Senior, ascoltiamo prima la sua spiegazione, ok? 212 00:20:01,560 --> 00:20:03,370 Tra noi, solo lui e il Senior Zhang Yixiang sono i migliori. 213 00:20:03,370 --> 00:20:04,540 Non poteva assolutamente vendere un amico per l'onore. 214 00:20:04,540 --> 00:20:06,100 Due scelte. 215 00:20:06,100 --> 00:20:08,240 In primo luogo, segretamente come Zhang Yixiang, dispiacque a lui e al Maestro Chen. 216 00:20:08,240 --> 00:20:09,580 così diventi una spia. 217 00:20:09,580 --> 00:20:11,260 Altrimenti, non gli piace Zhang Yixiang. 218 00:20:11,260 --> 00:20:13,240 Primo posto nell'esame di prova questa volta, quindi fallo. 219 00:20:13,830 --> 00:20:15,380 Perché stai lavorando su di lui? 220 00:20:15,880 --> 00:20:17,480 Sono solo per i soldi, ok? 221 00:20:17,480 --> 00:20:18,910 Che brutta scusa è questa? 222 00:20:19,410 --> 00:20:20,460 Hai tradito i tuoi amici per soldi. 223 00:20:20,460 --> 00:20:22,020 Puoi fare qualcosa del genere? 224 00:20:22,520 --> 00:20:24,070 Stai scherzando, vero? 225 00:20:24,370 --> 00:20:25,170 Scherzando. 226 00:20:25,170 --> 00:20:26,970 Scherza con cose del genere. 227 00:20:29,200 --> 00:20:29,870 Ti senti davvero? 228 00:20:29,870 --> 00:20:31,760 voi ragazzi siete amici di Zhang Yixiang? 229 00:20:32,470 --> 00:20:34,030 Di cosa stai parlando? 230 00:20:34,030 --> 00:20:35,920 Cresciamo insieme. 231 00:20:36,380 --> 00:20:38,560 Non lo hai mai considerato un amico? 232 00:20:40,120 --> 00:20:41,630 Dimenticatelo per altri motivi. 233 00:20:41,630 --> 00:20:42,640 Che cos'è questo? 234 00:20:42,640 --> 00:20:45,370 Per soldi, non hai torto? 235 00:20:45,370 --> 00:20:46,800 Sei a corto di soldi, vero? 236 00:20:46,800 --> 00:20:48,220 Quanti soldi gli ha dato sua madre? 237 00:20:48,220 --> 00:20:50,070 Tua madre sa che ti guardi dall'alto in basso? 238 00:20:50,570 --> 00:20:51,750 Conosco i soldi 239 00:20:51,750 --> 00:20:52,970 forse non è niente. 240 00:20:53,300 --> 00:20:54,020 Dopo che lo sai 241 00:20:54,020 --> 00:20:55,450 Devo guadagnare soldi per questo. 242 00:20:55,450 --> 00:20:57,250 Mi sentirei anche molto sciocco. 243 00:20:57,250 --> 00:20:57,880 Anziano. 244 00:20:57,880 --> 00:20:59,730 È vero, sono così stupido. 245 00:21:00,440 --> 00:21:02,290 Ma almeno so di essere divertente. 246 00:21:02,710 --> 00:21:03,720 E voi ragazzi? 247 00:21:04,310 --> 00:21:06,030 Ragazzi, pensate davvero di essere amici di Zhang Yixiang 248 00:21:06,030 --> 00:21:07,710 è una tua scelta. 249 00:21:07,710 --> 00:21:09,600 Questa è la scelta di Zhang Yixiang. 250 00:21:09,850 --> 00:21:11,150 Se non? 251 00:21:13,250 --> 00:21:13,970 Te lo dirò. 252 00:21:14,390 --> 00:21:16,280 tutti voi 253 00:21:16,280 --> 00:21:18,040 deve essere scelto dal Presidente. 254 00:21:18,040 --> 00:21:19,600 amico di Zhang Yixiang. 255 00:21:19,600 --> 00:21:20,980 Stai usando i soldi dei tuoi genitori 256 00:21:20,980 --> 00:21:22,790 e lo status sociale per fare amicizia con lui. 257 00:21:22,790 --> 00:21:24,800 Ho semplicemente usato le mie capacità. 258 00:21:25,060 --> 00:21:26,320 Questa è l'unica differenza. 259 00:21:27,450 --> 00:21:28,500 Capire? 260 00:21:28,500 --> 00:21:30,050 Sei stupido. 261 00:21:30,050 --> 00:21:32,410 Ehi, torna indietro! 262 00:21:37,910 --> 00:21:39,420 Perché taci? 263 00:21:42,860 --> 00:21:45,800 Non credi alle sue stronzate, vero? 264 00:22:15,500 --> 00:22:16,550 Xia. 265 00:22:18,310 --> 00:22:19,570 Xia Yuxin. 266 00:22:19,740 --> 00:22:23,140 Ciao, non aver paura. Non sono una persona cattiva. 267 00:22:23,730 --> 00:22:26,040 Sono la madre di Karen Xu della seconda elementare. 268 00:22:26,040 --> 00:22:28,640 Sono anche il vicepresidente del consiglio studentesco. 269 00:22:29,480 --> 00:22:31,410 Posso parlarti? 270 00:22:45,780 --> 00:22:46,490 A casa dal lavoro. 271 00:22:48,470 --> 00:22:49,890 Andiamo... Cosa mangi oggi? 272 00:22:50,400 --> 00:22:52,370 Oggi Lao Wu mi sta curando. 273 00:22:52,370 --> 00:22:53,550 Carne arrosto, carne arrosto, andiamo. 274 00:22:53,550 --> 00:22:54,930 Va bene, mangia carne alla griglia. 275 00:22:55,270 --> 00:22:57,330 Insegnante Qian, andiamo insieme a mangiare carne alla griglia. 276 00:23:05,810 --> 00:23:06,990 Insegnante Chen. 277 00:23:08,370 --> 00:23:09,680 Stai bene? 278 00:23:09,800 --> 00:23:10,810 Sto bene. 279 00:23:10,810 --> 00:23:12,110 Non sei ancora a casa? 280 00:23:13,960 --> 00:23:14,880 E' abbastanza. 281 00:23:15,090 --> 00:23:16,440 Vado prima io, ci vediamo dopo. 282 00:23:16,440 --> 00:23:17,190 Ci vediamo. 283 00:23:44,790 --> 00:23:45,750 Sorella Xinyi. 284 00:23:46,720 --> 00:23:48,730 Che cos'è? Sei di nuovo malato? 285 00:23:50,290 --> 00:23:51,090 Qui. 286 00:23:58,350 --> 00:23:59,320 Sorella Xinyi. 287 00:24:00,160 --> 00:24:02,760 Hai mai litigato con il maestro Chen? 288 00:24:04,190 --> 00:24:05,410 Hai litigato con il tuo amico? 289 00:24:06,370 --> 00:24:07,210 Non io. 290 00:24:08,810 --> 00:24:10,910 Erano il Senior Tai e il Senior Xia Yuxin. 291 00:24:11,410 --> 00:24:12,630 Perché stanno combattendo? 292 00:24:27,500 --> 00:24:28,930 Tutti combattono. 293 00:24:29,600 --> 00:24:30,940 I buoni amici fanno meglio. 294 00:24:33,300 --> 00:24:34,140 È vero? 295 00:24:34,810 --> 00:24:36,950 Combatti perché ci tieni. 296 00:24:36,950 --> 00:24:38,960 Se non ti interessa, sono troppo pigro per prendermi cura di te. 297 00:24:40,640 --> 00:24:43,880 Puoi aprire il tuo cuore combattendo. 298 00:24:43,880 --> 00:24:45,940 e capire meglio cosa stanno pensando. 299 00:24:46,480 --> 00:24:47,530 buon amico, 300 00:24:47,530 --> 00:24:49,380 magari dopo un litigio, 301 00:24:49,380 --> 00:24:50,390 dopo un litigio. 302 00:24:51,690 --> 00:24:52,570 SÌ 303 00:24:54,760 --> 00:24:56,600 Hai visto l'ultimo articolo di Lovely? 304 00:24:59,460 --> 00:25:00,550 Non ancora. 305 00:25:00,550 --> 00:25:01,430 Ne ha uno nuovo? 306 00:25:01,430 --> 00:25:02,060 SÌ. 307 00:25:02,060 --> 00:25:03,580 Era con i suoi colleghi. 308 00:25:03,580 --> 00:25:05,050 Guarda tu stesso. 309 00:25:22,980 --> 00:25:24,280 Il mio lavoro è finito. 310 00:25:24,790 --> 00:25:26,470 Metti via il telefono. 311 00:25:28,020 --> 00:25:28,990 Cosa intendi? 312 00:25:29,410 --> 00:25:31,630 Non ho più bisogno di tenere d'occhio Zhang Yixiang? 313 00:25:32,850 --> 00:25:34,450 Cerchi qualcun altro. 314 00:25:58,050 --> 00:25:59,730 Sei un mostro. 315 00:26:02,460 --> 00:26:03,380 Anziano. 316 00:26:03,680 --> 00:26:04,810 Sei ubriaco. 317 00:26:10,400 --> 00:26:11,820 È ora di festeggiare. 318 00:26:11,820 --> 00:26:13,500 Accidenti, dove sei? 319 00:26:13,840 --> 00:26:14,850 Zhang Yixiang. 320 00:26:22,200 --> 00:26:23,000 Che cosa? 321 00:26:23,630 --> 00:26:24,800 E adesso? 322 00:26:40,430 --> 00:26:41,640 Zhang Yixiang. 323 00:26:42,780 --> 00:26:43,830 Zhang Yixiang. 324 00:26:44,540 --> 00:26:45,130 Anziano. 325 00:26:45,130 --> 00:26:46,140 Zhang Yixiang. 326 00:26:47,480 --> 00:26:50,000 Anziano. 327 00:26:52,520 --> 00:26:53,450 EHI. 328 00:26:55,000 --> 00:26:57,180 Zhang Yixiang. 329 00:27:35,070 --> 00:27:36,030 Anziano. 330 00:28:35,170 --> 00:28:36,510 Ti stai approfittando di me. 331 00:28:37,060 --> 00:28:37,980 Esatto, vero? 332 00:28:42,730 --> 00:28:44,780 Ti sei avvicinato a me solo per approfittarti di me 333 00:28:44,780 --> 00:28:46,630 per vendicarmi di mia madre, vero? 334 00:28:46,630 --> 00:28:47,810 Parlare. 335 00:28:50,330 --> 00:28:51,380 Parlare. 336 00:31:01,740 --> 00:31:03,420 Non puoi toccarmi. 337 00:31:05,100 --> 00:31:06,530 Un altro in bocca, un altro nel cuore. 338 00:31:07,120 --> 00:31:08,460 Ovviamente gli piaccio. 339 00:31:09,180 --> 00:31:14,970 Insieme... 340 00:31:14,970 --> 00:31:18,040 Maestro Jin, ti amo. 341 00:31:26,820 --> 00:31:28,160 Mi scusi. 342 00:31:28,660 --> 00:31:30,010 Non voglio vederti piangere. 343 00:31:32,530 --> 00:31:33,830 Se piangi, io... 344 00:31:35,720 --> 00:31:37,110 sarei molto infelice. 345 00:31:37,530 --> 00:31:39,630 Voglio che ogni giorno dopo la scuola, 346 00:31:39,630 --> 00:31:40,800 dopo la scuola. 347 00:31:40,800 --> 00:31:41,890 Sono occupato. 348 00:31:42,400 --> 00:31:43,740 Non ho ancora pulito questo posto. 349 00:31:49,120 --> 00:31:50,380 Hai detto disordinato. 350 00:31:51,090 --> 00:31:52,350 Penso che tu abbia sistemato bene la situazione. 351 00:31:56,010 --> 00:31:59,910 Voglio uscire con qualcuno dopo l'esame. 352 00:32:00,710 --> 00:32:02,050 Dove stai andando? 353 00:32:04,240 --> 00:32:05,880 Se non consegni questo telefono, 354 00:32:06,420 --> 00:32:09,150 D'ora in poi contattami con questo. 355 00:32:10,080 --> 00:32:11,380 Sono venuto a dirtelo 356 00:32:11,710 --> 00:32:12,970 Non verrò più. 357 00:32:15,490 --> 00:32:16,960 Se è così, 358 00:32:16,960 --> 00:32:19,150 Posso inviare un messaggio con questo? 359 00:32:20,360 --> 00:32:21,790 Mi piaci. 360 00:32:22,340 --> 00:32:23,930 Mi piace stare con te. 361 00:32:24,560 --> 00:32:26,450 Mi piace andare in prima media con te. 362 00:32:26,450 --> 00:32:28,010 Mi piace giocare con te. 363 00:32:29,440 --> 00:32:31,330 Non posso smettere di sentire la tua mancanza. 364 00:32:31,490 --> 00:32:32,800 Ti sogno e ti penso perfino. 365 00:32:32,800 --> 00:32:34,140 Questo è davvero... 366 00:32:34,140 --> 00:32:35,360 Io... 367 00:32:36,830 --> 00:32:38,000 Non voglio perderti. 368 00:32:38,340 --> 00:32:40,400 Quindi ti sei approfittato di me dall'inizio alla fine. 369 00:34:23,340 --> 00:34:24,300 Yixiang. 370 00:34:25,480 --> 00:34:26,570 Già alzato? 371 00:34:28,170 --> 00:34:29,600 La colazione era fredda. 372 00:34:32,830 --> 00:34:33,880 Yixiang. 373 00:34:39,170 --> 00:34:40,639 Quello che hai sentito ieri, 374 00:34:41,780 --> 00:34:43,580 Non quello che pensi. 375 00:34:45,679 --> 00:34:47,070 La mamma non ti ha mentito. 376 00:34:54,000 --> 00:34:55,130 Comunque penso che 377 00:34:56,810 --> 00:34:59,370 non influenzerà ciò che è già successo. 378 00:35:06,220 --> 00:35:07,100 Se è così, 379 00:35:08,070 --> 00:35:10,000 Sei rimasta con lui due giorni fa? 380 00:35:17,770 --> 00:35:18,610 Madre. 381 00:35:21,050 --> 00:35:23,650 Niente può rovinare la nostra relazione. 382 00:35:25,080 --> 00:35:26,340 Tranne te stesso. 383 00:35:30,620 --> 00:35:31,670 Vado a scuola. 384 00:35:42,170 --> 00:35:43,010 Anziano. 385 00:35:43,010 --> 00:35:44,100 Quindi hai chiesto? 386 00:35:44,100 --> 00:35:45,610 riguardo al Senior Zhang Yixiang? 387 00:35:45,910 --> 00:35:46,790 Cosa chiedi? 388 00:35:46,790 --> 00:35:48,810 Cosa gli è successo ieri? 389 00:35:48,810 --> 00:35:50,400 Era irritato con l'anziano Xia Yu Xin? 390 00:35:50,400 --> 00:35:51,910 o litigare con l'insegnante Chen? 391 00:35:53,470 --> 00:35:54,350 Non ho chiesto. 392 00:36:46,970 --> 00:36:47,900 Insegnante Chen. 393 00:36:48,280 --> 00:36:49,200 Buongiorno, Direttore. 394 00:36:49,200 --> 00:36:50,000 Mattina. 395 00:36:51,010 --> 00:36:52,140 Questo è per te. 396 00:36:56,630 --> 00:36:57,810 Come fai a sapere che ne ho bisogno? 397 00:36:59,410 --> 00:37:00,580 Ne ho bisogno anch'io. 398 00:37:00,580 --> 00:37:01,590 Ora sembra che paghi uno prendi uno gratis. 399 00:37:01,590 --> 00:37:02,890 Quindi vorrei... 400 00:37:04,660 --> 00:37:05,620 Grazie. 401 00:37:06,880 --> 00:37:08,690 Sono andato a letto presto ieri sera. 402 00:37:08,690 --> 00:37:10,830 Quindi non ho risposto alla tua chiamata. Mi scusi. 403 00:37:12,640 --> 00:37:13,520 No. 404 00:37:13,940 --> 00:37:15,150 Non hai dormito bene? 405 00:37:15,490 --> 00:37:16,960 Perché sembri malsano? 406 00:37:22,380 --> 00:37:25,230 Sono solo... andato a casa del preside. 407 00:37:27,040 --> 00:37:28,430 Cosa ha detto la giuria? 408 00:37:32,250 --> 00:37:33,550 Il consiglio non ha ancora deciso. 409 00:37:34,260 --> 00:37:35,400 Ma il preside... 410 00:37:37,080 --> 00:37:38,420 Vuoi dire... 411 00:37:38,420 --> 00:37:40,940 Spero che tu possa smettere di lavorare. 412 00:37:42,200 --> 00:37:43,130 A causa del periodo delle indagini, 413 00:37:43,130 --> 00:37:44,720 non puoi venire a scuola. 414 00:37:46,360 --> 00:37:47,830 Da quanto tempo hai smesso di lavorare? 415 00:37:51,060 --> 00:37:51,990 Non lo so ancora. 416 00:37:58,830 --> 00:38:00,810 Il preside vuole che me ne vada, vero? 417 00:38:00,980 --> 00:38:02,820 No, non intendeva questo. 418 00:38:03,660 --> 00:38:05,930 È solo in congedo temporaneo. 419 00:38:06,730 --> 00:38:07,910 Devi... 420 00:38:09,170 --> 00:38:10,890 Per ora è tutto, non pensarci troppo. 421 00:38:11,850 --> 00:38:14,120 È già successo a scuola? 422 00:38:14,580 --> 00:38:16,390 Non molti, ma ce ne sono alcuni. 423 00:38:17,360 --> 00:38:19,160 Qualcuno è tornato al lavoro? 424 00:38:23,570 --> 00:38:24,870 Ricordo che una volta me lo hai detto 425 00:38:24,870 --> 00:38:27,140 sulla relazione di tuo padre con la sua studentessa. 426 00:38:27,140 --> 00:38:29,160 Inaspettatamente era la madre di Zhang Yixiang. 427 00:38:30,210 --> 00:38:31,590 Questo mondo è troppo piccolo. 428 00:38:32,940 --> 00:38:33,900 Non lasciarti avvicinare a Zhang Yixiang 429 00:38:33,900 --> 00:38:35,250 ti sei appena avvicinato a Zhang Yixiang? 430 00:38:43,940 --> 00:38:45,280 Allora qual è il tuo piano? 431 00:38:46,210 --> 00:38:48,010 Torna al villaggio per accompagnare mia nonna. 432 00:38:48,480 --> 00:38:49,650 Una settimana prima di iniziare la scuola, 433 00:38:49,650 --> 00:38:51,330 ha subito un intervento di cataratta. 434 00:38:51,330 --> 00:38:53,100 Sto con lui solo da pochi giorni da quando è entrato a Nanyi. 435 00:38:54,230 --> 00:38:55,910 Anche tornare a casa a fare una passeggiata fa bene. 436 00:38:57,000 --> 00:38:59,730 Potrebbe essere più facile trovare lavoro nel villaggio. 437 00:38:59,730 --> 00:39:02,000 Non dirlo. 438 00:39:02,630 --> 00:39:04,940 Ovviamente voglio che tu rimanga qui più a lungo. 439 00:39:08,680 --> 00:39:10,820 Cellulare, metti via il cellulare. 440 00:39:11,910 --> 00:39:12,580 Grazie. 441 00:39:13,260 --> 00:39:14,520 Cellulare, cellulare, grazie. 442 00:39:20,690 --> 00:39:22,830 Yixiang, sono pronto a pulire il mio telefono. 443 00:39:27,200 --> 00:39:29,930 Cellulare... Salva il cellulare. 444 00:39:30,730 --> 00:39:32,280 Yu-shim terrà il suo cellulare. 445 00:39:42,950 --> 00:39:44,420 Non ha amici. 446 00:40:12,220 --> 00:40:13,020 Aiutami a studiare. 447 00:40:14,950 --> 00:40:16,970 Voglio che ogni giorno dopo la scuola, 448 00:40:16,970 --> 00:40:18,310 dopo la scuola. 449 00:41:28,910 --> 00:41:30,210 È lui che deve andare. 450 00:41:30,210 --> 00:41:31,140 Perché stiamo andando? 451 00:41:41,970 --> 00:41:43,230 Sei espulso. 452 00:41:43,230 --> 00:41:44,540 Lascia la chiave. 453 00:42:02,050 --> 00:42:03,520 Dove vai tutto il giorno? 454 00:42:03,940 --> 00:42:06,670 Ho sentito che la signora Jin non viene a scuola da giorni. 455 00:42:06,670 --> 00:42:08,060 Cosa ha a che fare con me? 456 00:42:08,060 --> 00:42:09,060 Zhang Yixiang. 457 00:42:09,060 --> 00:42:10,240 Sono così gentile da dirtelo. 458 00:42:10,240 --> 00:42:11,500 Che tipo di atteggiamento è questo? 459 00:42:11,500 --> 00:42:13,730 Non importa. Era di cattivo umore. 460 00:42:14,890 --> 00:42:17,380 Se è di cattivo umore, può pensare a noi come a uno sfogo. 461 00:42:17,880 --> 00:42:19,730 Se c’è un problema che può essere discusso, lo discuteremo. 462 00:42:20,020 --> 00:42:20,860 Lo consideriamo un amico. 463 00:42:20,860 --> 00:42:22,290 Ci considera amici? 464 00:42:22,290 --> 00:42:23,760 È la stessa di Xia Yu Shim. 465 00:42:23,760 --> 00:42:25,360 Non ci considera affatto. 466 00:42:25,360 --> 00:42:26,910 Non importa, tesoro, non parlare più. 467 00:42:27,710 --> 00:42:28,970 Non ricordi? 468 00:42:28,970 --> 00:42:30,610 Se non fosse stato per i nostri genitori, 469 00:42:30,610 --> 00:42:32,410 non meritiamo di essere suoi amici. 470 00:42:32,410 --> 00:42:33,720 Cosa intendi? 471 00:42:33,720 --> 00:42:34,850 Lo ha detto Xia Yuxin. 472 00:42:34,850 --> 00:42:36,610 Siamo stati tutti scelti da tua madre. 473 00:42:36,610 --> 00:42:37,750 Con l'approvazione di tua madre, 474 00:42:37,750 --> 00:42:39,090 possiamo semplicemente essere tuoi amici. 475 00:42:39,090 --> 00:42:39,720 Come? 476 00:42:39,720 --> 00:42:41,320 Ti senti benissimo, vero? 477 00:42:41,320 --> 00:42:42,540 Straordinario. 478 00:42:45,690 --> 00:42:46,820 La signora Jin è stata licenziata. 479 00:42:47,240 --> 00:42:48,330 Come fai a sapere? 480 00:42:48,960 --> 00:42:50,430 cambiamo insegnante? 481 00:43:24,070 --> 00:43:25,120 Insegnante Chen. 482 00:43:25,330 --> 00:43:27,390 Ti sto prendendo in giro? 483 00:43:32,470 --> 00:43:34,110 Non sei mai uscito con qualcuno, vero? 484 00:43:41,420 --> 00:43:42,890 Usarmi contro la scuola. 485 00:43:43,810 --> 00:43:44,820 contro tua madre. 486 00:43:46,420 --> 00:43:47,930 Sei felice adesso? 487 00:43:51,880 --> 00:43:53,010 Immagino 488 00:43:53,010 --> 00:43:54,940 Sei uno studente arrogante delle scuole superiori. 489 00:43:56,290 --> 00:43:58,340 Ma dietro tutto ciò, 490 00:43:58,340 --> 00:43:59,770 per aiutare il tuo amico. 491 00:43:59,770 --> 00:44:01,490 Quindi sento che sei molto bravo. 492 00:44:05,610 --> 00:44:07,210 Perché è tardi? Perché non rispondi? 493 00:44:07,540 --> 00:44:09,010 Non ho portato il cellulare. Io... 494 00:44:28,960 --> 00:44:29,930 Dammi la mano. 495 00:44:30,430 --> 00:44:31,480 Ho contato fino a tre. 496 00:44:31,730 --> 00:44:32,950 Lasciamo andare le nostre mani insieme. 497 00:44:33,620 --> 00:44:35,770 Uno due tre. 498 00:44:43,240 --> 00:44:44,590 Straordinario. 499 00:44:45,510 --> 00:44:46,270 Ciao? 500 00:44:54,920 --> 00:44:55,920 Meng giugno. 501 00:44:58,230 --> 00:44:59,490 Chen Mengjun. 502 00:45:16,710 --> 00:45:17,930 Mi piaci. 503 00:45:19,820 --> 00:45:21,170 Non ho paura di essere espulso. 504 00:45:21,590 --> 00:45:23,350 o espulso. 505 00:45:24,060 --> 00:45:25,950 Ma non posso vivere senza di te. 506 00:45:40,570 --> 00:45:43,010 Va bene se mi usi e basta. 507 00:45:44,220 --> 00:45:46,030 So che è difficile, 508 00:45:48,800 --> 00:45:50,150 Ma a causa di ciò, 509 00:45:51,150 --> 00:45:52,620 Me ne sono appena accorto 510 00:45:52,620 --> 00:45:54,010 mi piaci davvero. 511 00:45:55,060 --> 00:45:56,030 Meng giugno. 512 00:45:58,550 --> 00:45:59,680 Mi piaci. 513 00:46:03,880 --> 00:46:04,890 Lo adoro. 514 00:46:06,520 --> 00:46:08,330 Piace davvero, piace davvero. 515 00:46:55,960 --> 00:46:57,720 Ho paura che mi ignorerai. 516 00:46:59,740 --> 00:47:01,750 Mi hai causato un sacco di problemi. 517 00:47:02,220 --> 00:47:03,850 Non posso andare avanti così. 518 00:47:04,230 --> 00:47:04,990 Quando mi usi, 519 00:47:04,990 --> 00:47:06,500 approfittando di me? 520 00:47:07,260 --> 00:47:09,100 Perché mi hai scaricato adesso? 521 00:47:11,370 --> 00:47:12,170 Questo non è vero. 522 00:47:13,430 --> 00:47:14,900 Semplicemente non vuoi. 523 00:47:15,530 --> 00:47:16,620 Non è proprio così. 524 00:47:17,080 --> 00:47:18,130 Perché ti piace. 525 00:47:19,020 --> 00:47:22,500 Allora comincio a preoccuparmi, a temere, a evitare. 526 00:47:23,050 --> 00:47:24,010 Anche cercando qualsiasi scusa 527 00:47:24,010 --> 00:47:25,690 per fermare i miei sentimenti per te. 528 00:47:27,460 --> 00:47:28,760 Ma tu lo sai chiaramente 529 00:47:28,760 --> 00:47:31,280 quanto sei speciale e importante. 530 00:47:31,280 --> 00:47:32,830 Perché stai mentendo a te stesso? 531 00:47:35,140 --> 00:47:36,320 Sei solo al terzo anno di liceo. 532 00:47:36,860 --> 00:47:38,040 Sai quanti anni ho? 533 00:47:38,040 --> 00:47:39,090 È importante? 534 00:47:39,680 --> 00:47:40,980 Mi piace, mi piace. 535 00:47:41,690 --> 00:47:43,710 Senza motivo, senza motivo. 536 00:47:44,420 --> 00:47:46,020 Non mi interessa cosa pensano gli altri. 537 00:47:46,400 --> 00:47:47,950 Non ho paura di mia madre. 538 00:47:47,950 --> 00:47:48,750 o innamorarsi di te. 539 00:47:48,750 --> 00:47:50,300 Qual è il mio futuro? 540 00:47:51,100 --> 00:47:52,740 Ho solo paura che tu non mi voglia. 541 00:47:56,560 --> 00:47:57,700 Mi piaci. 542 00:48:01,640 --> 00:48:03,160 Non hai paura che mi approfitti di te? 543 00:48:03,740 --> 00:48:05,340 Anche se mi sta solo usando, 544 00:48:06,520 --> 00:48:07,730 Non importa. 545 00:48:09,080 --> 00:48:10,720 Non ho paura di niente.